Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Линия хамона

01:08 

Русские муж. имена относительно японских

Варря
28.07.2011 в 23:30
Пишет Ли Шеннон Кристи:

Вот скажите мне, спецы, это лажа или нет?
Русские муж. имена относительно японских
Александр - (защитник) 守る - Мамору
Алексей – (помощник)  ―助け - Таскэ
читать дальше

URL записи

@темы: жизнь, япония, перепост

URL
Комментарии
2011-08-06 в 22:39 

sonnylove
Ukiyo wa maru de kyouka suigetsu...
Вот скажите мне, спецы, это лажа или нет?
Это, конечно, интересная попытка сопоставления значений имён, но в большинстве случаев соответствующие японские имена пишутся с помощью других иероглифов и их значение из-за этого сильно меняется.

2011-08-07 в 19:33 

Варря
sonnylove
спасибо! я тоже думала, что это, скорее, шутка :)

URL
   

главная